טל. 052-8835857

שיחון עברי יפני

צילום: סיגל יזרעאלי

עוד לפני שצוללים  ומתחילים ללמוד ממש לעומק
הנה כמה מילים וביטויים ששומעים ביפן מדי יום.
למשל, כשנכנס הביתה נכריז  tadaima!
ונקבל כתשובה :  okaeri!
והנה עוד ביטויים שקשורים לאוכל, מזג האויר, פגישה בין חברים ועוד 

ברכות

בוקר טוב   おはようございます  ohayou gozaimasu
שלום   こんにちは  konnichiwa
ערב טוב   こんばんは  konbanwa
לילה טוב   おやすみなさい  oyasumi nasai
להתראות  さようなら  sayounara
באי באי   じゃね ja ne/   またね mata ne
תודה רבה  ありがとうございます arigatou gozaimasu
על לא דבר  どういたしまして dou itashimashite
על לא דבר בצורה פחות רשמית いいえ iie
סליחה  すみません sumimasen
אני מקבל בתודה את  האוכל / משקה (ברכה שאומרים לפני הארוחה)   いただきます itadakimasu
תודה על הארוחה (ברכה שאומרים בסיום הארוחה)   ごちそうさまでした gochisou sama deshita
מזל טוב   おめでとうございます omedetou gozaimasu
הגעתי הביתה   ただいま tadaima
ברוך השב    おかえりなさい okaeri nasai
אני הולך ואשוב (נאמר כשיוצאים מן הבית)   いってきます ittekimasu
לך לשלום (נאמר למי שהולך מהבית)   いってらっしゃい 

כשפוגשים חברים

מה שלומך?  おげんきですか o genki desuka

"מה נשמע" שואלים הרבה פחות ממה שאנחנו רגילים בישראל, בדרך כלל אומרים את זה למישהו שלא ראינו כמה ימים.
למי שאנחנו רואים כל יום אומרים פשוט  שלום, בוקר טוב וכו', או מעירים על מזג האוויר

כמה חם היום   きょうはあついですね kyou wa atsui desu ne
כמה קר היום   きょうはさむいですね kyou wa samui desu ne
איזה מזג אויר נהדר היום   きょうはいいてんきですね kyou wa ii tenki desu ne 

אוכל

אני רעב   おなかすいた onaka suita
אני רעב בסגנון יותר  גברי אבל גם נשים אומרות לפעמים  はらへた hara heta
אני רעב מאוד מאוד   おなかぺこぺこ onaka peko peko
טעים   おいしい oishii
נראה טעים   おいしそう oishisou
מאוד   とても totemo
טעים מאוד   とても おいしい totemo oishii
טעים מאוד (סלנג)   めっちゃおいしい meccha oishii
ממ, טעים! (סלנג)   うまい umai
מתוק   あまい amai
חריף   からい karai
חמוץ   すっぱい suppai
מלוח   しょっぱい shoppai
מים   みず mizu
תה ירוק  おちゃ ocha
קפה  コーヒー ko-hi
מיץ תפוזים オレンジ ジュース  orenji ju-su
אפשר לקבל מים בבקשה  みず を おねがいします  mizu o onegaishimasu
גלידה  アイス クリーム aisu kuri-mu

בחנות

יפה  きれい  kirei
חמוד   かわいい kawaii
גדול   おおきい ookii
קטן   ちいさい chiisai
מה זה?   これはなんですか kore wa nan desu ka
כמה זה עולה?   これはいくらですか kore wa ikura desu ka